D.s. Nº 858

Descarga el documento en version PDF

Tipo Norma :Decreto 858<br /> Fecha Publicación :19-10-1991<br /> Fecha Promulgación :09-07-1991<br /> Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES<br /> Título :Promulga el Acuerdo con Ecuador sobre Supresión de Visas en<br /> los Pasaportes Especiales, concertado por Cambio de Notas,<br /> el 26 de Septiembre de 1990<br /> Tipo Version :Unica De : 19-10-1991<br /> Inicio Vigencia :19-10-1991<br /> Fecha Tratado :19-10-1991<br /> País Tratado :Ecuador<br /> Tipo Tratado :Bilateral<br /> URL :http://www.leychile.cl/Navegar/?idNorma=15975&amp;idVersion=1991<br /> -10-19&amp;idParte<br /> PROMULGA EL ACUERDO CON ECUADOR SOBRE SUPRESION DE VISAS EN LOS PASAPORTES ESPECIALES<br /> N° 858 PATRICIO AYLWIN AZOCAR Presidente de la República de Chile POR CUANTO, con<br /> fecha 26 de septiembre de 1990 los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y del Ecuador<br /> concertaron, por Cambio de Notas, el Acuerdo sobre Supresión de Visas en los Pasaportes<br /> Especiales.<br /> Y POR CUANTO, dicho Acuerdo ha sido aceptado por mí, previa aprobación del Congreso<br /> Nacional, según consta en el oficio N° 916 del Honorable Senado, de 11 de abril de 1991.<br /> POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32 N° 17 y 50 N° 1)<br /> de la Constitución Política de la República,<br /> dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto como Ley y que se publique copia<br /> autorizada de su texto en el Diario Oficial.<br /> DADO en la Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el<br /> Departamento de Relaciones Exteriores, a los nueve días del mes de Julio de mil<br /> novecientos noventa y uno.<br /> Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR,<br /> Presidente de la República.- Enrique Silva Cimma, Ministro de Relaciones Exteriores.<br /> Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Aliro Verdugo Lay, Director General<br /> Administrativo. <br /> N° 23472GM/SAB Quito, 26 de septiembre de 1990 Señor Ministro:<br /> Tengo a honra avisar recibo de la atenta Nota de Vuestra Excelencia número 18193, de<br /> esta fecha, que dice:<br /> "Señor Ministro:<br /> Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia en relación con el Acuerdo de<br /> Supresión de Visas en los Pasaportes Diplomáticos y Oficiales, de 19 de agosto de 1966,<br /> con el objeto de proponerle que dicho tratamiento incluya a los Pasaportes Especiales<br /> otorgados por los Gobiernos de Chile y del Ecuador.<br /> Si el Gobierno de Vuestra Excelencia concordare con lo anteriormente expresado, la<br /> Nota de Vuestra Excelencia junto con la presente Nota constituirán un Acuerdo entre ambos<br /> Estados, el cual entrará en vigencia en la fecha de la última notificación de una de<br /> las partes en que comunique a la otra la aprobación correspondiente.<br /> Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más<br /> alta y distinguida consideración. Enrique Silva Cimma, Ministro de Relaciones<br /> Exteriores".<br /> Al expresar la conformidad del Gobierno del Ecuador con lo antes transcrito, tengo a<br /> honra manifestarle que la presente y la Nota de Vuestra Excelencia constituyen un Acuerdo<br /> entre nuestros países.<br /> Hago propicia la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia los sentimientos de mi<br /> más alta y distinguida consideración.<br /> Diego Cordovez Al Excelentísimo señor Enrique Silva Cimma Ministro de Relaciones<br /> Exteriores de Chile, Ciudad Conforme con su original.- Edmundo Vargas Carreño,<br /> Subsecretario de Relaciones Exteriores.<br /> www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile<br /> <hr>