D.s. Nº 352
Descarga el documento en version PDF
Fecha Publicación :12-06-2001
Fecha Promulgación :28-03-2001
Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Título :PROMULGA EL CONVENIO-MARCO CON LA UNION EUROPEA RELATIVO A
LA EJECUCION DE LA AYUDA FINANCIERA Y TECNICA Y DE LA
COOPERACION ECONOMICA EN CHILE EN VIRTUD DEL REGLAMENTO ALA,
SUS ANEXOS Y PROTOCOLOS
Tipo Version :Unica De : 12-06-2001
Inicio Vigencia :12-06-2001
Fecha Tratado :12-06-2001
Tipo Tratado :Multilateral
URL :http://www.leychile.cl/Navegar/?idNorma=186324&idVersion=200
1-06-12&idParte
PROMULGA EL CONVENIO-MARCO CON LA UNION EUROPEA RELATIVO A LA EJECUCION DE LA AYUDA
FINANCIERA Y TECNICA Y DE LA COOPERACION ECONOMICA EN CHILE EN VIRTUD DEL REGLAMENTO
"ALA", SUS ANEXOS Y PROTOCOLOS
Núm. 352.- Santiago, 28 de marzo de 2001.- Vistos: Los artículos 32, Nº 17, y 50,
Nº 1), de la Constitución Política de la República, y la ley Nº 18.158.
Considerando: Que con fecha 24 de noviembre de 1998 el Gobierno de Chile y la
Comunidad Europea suscribieron, en Bruselas, el Convenio-Marco relativo a la Ejecución de
la Ayuda Financiera y Técnica y de la Cooperación Económica en Chile en virtud del
Reglamento "ALA", sus Anexos y Protocolos.
Que dicho Convenio-Marco fue aprobado por el Congreso Nacional, según consta en el
oficio Nº 3.189, de 4 de enero de 2001, de la Honorable Cámara de Diputados.
Que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el Nº 1 del artículo 10 del
mencionado Convenio-Marco.
D e c r e t o:
Artículo único.- Promúlganse el Convenio-Marco relativo a la Ejecución de la
Ayuda Financiera y Técnica y de la Cooperación Económica en Chile en virtud del
Reglamento "ALA", sus Anexos y Protocolos, suscrito entre el Gobierno de Chile y la
Comunidad Europea el 24 de noviembre de 1998; cúmplanse y llévense a efecto como ley y
publíquense en la forma establecida en la ley Nº 18.158.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- RICARDO LAGOS ESCOBAR,
Presidente de la República.- María Soledad Alvear Valenzuela, Ministra de Relaciones
Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Alberto Yoacham Soffia, Embajador
Director General Administrativo.
www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile