D.s. Nº 1.718
Descarga el documento en version PDF
Fecha Publicación :11-01-2001
Fecha Promulgación :16-10-2000
Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Título :PROMULGA EL CONVENIO DEL PROGRAMA COOPERATIVO PARA EL
FONDO REGIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA Y SUS ANEXOS
I Y II
Tipo Version :Unica De : 11-01-2001
Inicio Vigencia :11-01-2001
URL :http://www.leychile.cl/Navegar/?idNorma=180021&idVersion=200
1-01-11&idParte
PROMULGA EL CONVENIO DEL PROGRAMA COOPERATIVO PARA EL FONDO REGIONAL DE TECNOLOGIA
AGROPECUARIA Y SUS ANEXOS I Y II
Núm. 1.718.- Santiago, 16 de octubre de 2000.- Vistos: Los artículos 32, Nº 17, y
50, Nº 1), de la Constitución Política de la República, y la ley Nº 18.158.
Considerando:
Que con fecha 15 de marzo de 1998 Chile, Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador,
Nicaragua, Panamá, Paraguay, República Dominicana, Uruguay, Venezuela, el Centro
Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) - Canadá y el Banco
Interamericano de Desarrollo suscribieron, en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia,
el ''Convenio del Programa Cooperativo para el Fondo Regional de Tecnología
Agropecuaria''; su anexo I, relativo a participantes y contribuciones; su anexo II, que
contiene el ''Convenio de Administración del Programa Cooperativo para el Fondo Regional
de Tecnología Agropecuaria'', y los apéndices ''A'' y ''B'' de este Convenio.
Que dicho Convenio y sus anexos fueron aprobados por el Congreso Nacional, según
consta en el oficio Nº 3.072, de 13 de septiembre de 2000, de la Honorable Cámara de
Diputados.
Que el mencionado Convenio y sus anexos entraron en vigor internacional el 15 de
marzo de 1998.
D e c r e t o:
Artículo único.- Promúlganse el ''Convenio del Programa Cooperativo para el Fondo
Regional de Tecnología Agropecuaria''; su anexo I, relativo a participantes y
contribuciones; su anexo II, que contiene el ''Convenio de Administración del Programa
Cooperativo para el Fondo Regional de Tecnología Agropecuaria'', y los apéndices ''A'' y
''B'' de este Convenio, suscritos el 15 de marzo de 1998, en la ciudad de Cartagena de
Indias, Colombia, por Chile, Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Panamá,
Paraguay, República Dominicana, Uruguay, Venezuela, el Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo (CIID) - Canadá y el Banco Interamericano de
Desarrollo; cúmplanse y llévense a efecto como ley y publíquense en la forma
establecida en la ley Nº 18.158.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- RICARDO LAGOS ESCOBAR,
Presidente de la República.- María Soledad Alvear Valenzuela, Ministra de Relaciones
Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Alberto Yoacham Soffia, Embajador,
Director General Administrativo.
www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile