D.s. Nº 1.358

Descarga el documento en version PDF

Tipo Norma :Decreto 1358 Fecha Publicación :10-05-1991 Fecha Promulgación :26-12-1990 Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Título :Promulga Acuerdo con la Organización de los Estados Americanos (OEA) por el cual se asimila a determinadas categorías diplomáticas al Director y otros Funcionarios de la Oficina de Chile de la Secretaría General de dicha Organización. Tipo Version :Unica De : 10-05-1991 Inicio Vigencia :10-05-1991 Fecha Tratado :10-05-1991 Tipo Tratado :Multilateral URL :http://www.leychile.cl/Navegar/?idNorma=17626&idVersion=1991 -05-10&idParte PROMULGA EL ACUERDO CON LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS, POR EL CUAL SE ASIMILA A DETERMINADAS CATEGORIAS DIPLOMATICAS AL DIRECTOR Y OTROS FUNCIONARIOS DE LA OFICINA EN CHILE DE LA SECRETARIA GENERAL DE DICHA ORGANIZACION N° 1.358. PATRICIO AYLWIN AZOCAR Presidente de la República de Chile POR CUANTO, por Cambio de Notas de fechas 31 de mayo y 24 de junio de 1989 se adoptó el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile, y la Organización de los Estados Americanos, por el cual se agrega un párrafo al artículo 11 del Acuerdo sobre la Oficina en Chile de la Secretaría General de dicha Organización, suscrito el 7 de octubre de 1960 y publicado en el Diario Oficial de 26 de febrero de 1973. Y POR CUANTO, dicho Acuerdo ha sido aceptado, por mí, previa aprobación del Congreso Nacional, según consta en el oficio N° 704, del Honorable Senado, de fecha 7 de diciembre de 1990. POR TANTO, en uso de la facultad que me confiere el artículo 32 número 17 y 50 N° 1) de la Constitución Política de la República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto como Ley y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial. Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, a los veintiséis días del mes de diciembre de mil novecientos noventa. Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la República.- Enrique Silva Cimma, Ministro de Relaciones Exteriores. Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Aliro Verdugo Lay, Director General Administrativo. DELEGACION PERMANENTE DE CHILE ANTE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS N° 146.- Washington, D.C., 31 de mayo de 1989. Señor Secretario General: El Embajador Representante Permanente de Chile ante la Organización de los Estados Americanos saluda muy atentamente al Señor Secretario General, y tiene el honor de referirse al Acuerdo sobre la Oficina en Chile de la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, adoptado el 7 de octubre de 1960, actualmente vigente. Al respecto, y como resultado de las conversaciones sostenidas entre ambas Partes; se permite proponer a Vuestra Excelencia la inclusión de un nuevo párrafo en el Artículo 11 del referido texto, cuyo tenor sería el siguiente: "i) Sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos g) y h), el Director de la Oficina y los funcionarios con nivel profesional que no sean de nacionalidad chilena, cuyos nombres hayan sido comunicados al Gobierno, serán asimilados por el Ministerio de Relaciones Exteriores, a las categorías diplomáticas correspondientes y gozarán de las franquicias aduaneras especificadas en la Partida 00.05 del Arancel Aduanero, con las limitaciones que en ellas se señalen y que resulten aplicables". Al Excelentísimo Señor Joao Clemente Baena Soares Secretario General de la Organización de Estados Americanos Washington, D.C. En caso de Vuestra Excelencia concuerde con la modificación transcrita, tengo el honor de proponer que la presente Nota y la respuesta aceptándola, constituyan un Acuerdo www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chileentre el Gibierno de Chile y la Organización, el que entrará en vigencia en la fecha en que el Gobierno de Chile le comunique la correspondiente aprobación interna. Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.- Javier Illanes, Embajador. Conforme con su original.- Edmundo Vargas Carreño, Subsecretario de Relaciones Exteriores. ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS 24 de junio de 1989. Señor Embajador: Tengo el honor de dirigirme a Su Excelencia en respuesta a su nota N° 146 de fecha 31 de mayo de 1989, referente al Acuerdo sobre la Oficina en Chile de la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, adoptado el 7 de octubre de 1960, actualmente vigente. Al respecto, me complazco en aceptar la propuesta de Su Excelencia de incluir un nuevo párrafo en el Artículo 11 del referido texto, cuyo tenor sería el siguiente: i) Sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos g) y h), el Director de la Oficina y los funcionarios con nivel profesional que no sean de nacionalidad chilena, cuyos nombres hayan sido comunicados al Gobierno, serán asimilados por el Ministerio de Relaciones Exteriores, a las categorías diplomáticas correspondientes y gozarán de las franquicias aduaneras especificadas en la Partida 00.05 del Arancel Aduanero, con las limitaciones que en ellas se señalen y que resulten aplicables. De la misma manera, concuerdo en que la nota propuesta por Su Excelencia y esta respuesta aceptándola, constituyan un Acuerdo entre el Gobierno de Chile y la Secretaría General de la OEA, el que entrará en vigencia en la fecha en que el Gobierno de Chile comunique a la Secretaría General la correspondiente aprobación interna. Aprovecho la oportunidad para reiterar a su Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.- Joao Clemente Baena Soares, Secretario General. Excelentísimo señor Javier Illanes Embajador, Representante Permanente de Chile ante la Organización de los Estados Americanos Washington, D.C. Conforme con su original.- Edmundo Vargas Carreño, Subsecretario de Relaciones Exteriores. www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile <hr>